---
title: "Póliza paquete comercial: qué es y qué incluye | Riskado"
description: "Una póliza paquete comercial reúne varias coberturas de negocio en una póliza, cada una con límites propios. Vea un ejemplo con cifras y las reglas de CT y NY."
url: "https://riskado.com/es/terminos-de-seguros/poliza-paquete-comercial/"
lang: "es"
published: "2026-08-18"
modified: "2026-10-01"
image: "https://riskado.com/og/default-es.jpg"
alternates:
  en: "https://riskado.com/insurance-terms/commercial-package-policy.md"
---

# Póliza paquete comercial

[Negocios](https://riskado.com/es/seguro-para-negocios/) · Actualizado 1 oct 2026

Una póliza paquete comercial (CPP, por sus siglas en inglés) combina dos o más coberturas de negocio, por lo general propiedad comercial y responsabilidad civil general, en una sola póliza. Comparten declaraciones y condiciones, pero cada parte tiene sus propios límites, deducibles, exclusiones y endosos. La póliza emitida determina qué pérdidas se cubren.

También se llama: póliza comercial combinada, póliza de múltiples riesgos comerciales, seguro comercial combinado, póliza de paquete para empresas, seguro para pequeñas empresas, CPP, Commercial package policy, commercial lines, commercial insurance, business insurance, small business insurance, commercial multiple peril policy

Una [póliza](https://riskado.com/es/terminos-de-seguros/poliza/) paquete comercial es una sola póliza de negocio con varias partes de [cobertura](https://riskado.com/es/terminos-de-seguros/cobertura/), y el nombre "paquete" no prueba por sí solo que una cobertura en particular esté incluida. La [página de declaraciones](https://riskado.com/es/terminos-de-seguros/pagina-de-declaraciones/) debe mostrar qué partes se compraron, el límite y el [deducible](https://riskado.com/es/terminos-de-seguros/deducible/) de cada una, el periodo de la póliza y los [endosos](https://riskado.com/es/terminos-de-seguros/endoso/). Según el [Connecticut Insurance Department (Departamento de Seguros de Connecticut) (opens in a new tab)](https://portal.ct.gov/cid/searchable-archive/library/glossary), es una póliza comercial que se puede diseñar para las necesidades de cada negocio.

## Cómo se paga una pérdida, con un ejemplo en cifras

Tome una póliza con un límite de [propiedad comercial](https://riskado.com/es/terminos-de-seguros/seguro-de-propiedad-comercial/) de $500,000, una pérdida cubierta del edificio de $100,000 y un deducible de propiedad de $2,500. La aseguradora paga $100,000 menos $2,500, es decir, $97,500, y usted paga el deducible. Con una prima anual de $8,000, cifra solo ilustrativa y no un promedio del mercado, el costo total sería $8,000 más $2,500.

Pérdida de propiedad de $100,000 con deducible de $2,500

Hover or tap a row to highlight it.

| Concepto | Cálculo | Monto |
| --- | --- | --- |
| Paga la aseguradora | $100,000 - $2,500 | $97,500 |
| Paga usted (deducible) |  | $2,500 |
| Prima más deducible | $8,000 + $2,500 | $10,500 |

El saldo sin cubrir es $0 solo si la pérdida está totalmente cubierta, el límite alcanza y no aplica ninguna penalización de coseguro ni otra condición, según la [guía de seguros comerciales del California Department of Insurance (Departamento de Seguros de California) (opens in a new tab)](https://www.insurance.ca.gov/01-consumers/105-type/95-guides/09-comm/commercialguide.cfm). El paquete reúne las partes en una póliza, pero no hace pagable toda pérdida.

## Qué partes puede incluir y qué cambia el pago

Una póliza paquete puede variar por parte de cobertura, límite, deducible, forma de causas de pérdida y endoso, según la [NAIC (opens in a new tab)](https://content.naic.org/sites/default/files/inline-files/prod_serv_marketreg_rii_zb.pdf).

- **Propiedad.** Cubre edificio, bienes personales del negocio y bienes de terceros. Un límite bajo para el valor asegurado puede provocar una penalización de coseguro.
- **Causas de pérdida.** La cobertura de riesgos específicos enumera las causas cubiertas; la de todo riesgo cubre la pérdida física directa, con exclusiones.
- **Responsabilidad civil general.** Los límites se eligen para lesiones corporales, daños a la propiedad, lesiones personales y de publicidad, pagos médicos y el total acumulado.
- **Ingresos del negocio.** Puede cubrir ingresos perdidos y gastos continuos después de un daño cubierto a la propiedad, con un límite, un periodo de restauración y un periodo de espera.
- **Marina interior y delito.** Pueden cubrir bienes en tránsito o fuera del local, y deshonestidad de empleados, dinero o valores, según el límite y las condiciones.
- **Auto comercial.** Puede añadirse donde se permita, con selecciones propias de responsabilidad civil y de daños físicos.
- **Deducible.** Uno más alto por lo general deja más de la pérdida cubierta a su cargo y puede bajar la prima.

## Dónde aparece el término

El término es del seguro comercial y no suele nombrar pólizas de auto personal, vivienda, vida, salud ni mascotas. Aparece en cotizaciones, binders, declaraciones y avisos de renovación. Las declaraciones identifican las partes elegidas, los límites, los deducibles y las primas; los acuerdos de cobertura dicen qué se cubre; las exclusiones y condiciones lo restringen; y los endosos modifican las formas base.

## Qué cambia en Connecticut y Nueva York

Ambos estados regulan la cancelación y la renovación de pólizas comerciales.

- **Connecticut.** [Conn. Gen. Stat. § 38a-323 (opens in a new tab)](https://www.cga.ct.gov/current/pub/title_38a.htm) trata el aviso de no renovación, la renovación condicional y la facturación de la prima, y [Conn. Gen. Stat. § 38a-324 (opens in a new tab)](https://www.cga.ct.gov/current/pub/title_38a.htm) restringe la cancelación de una póliza de riesgo comercial después de 60 días de vigencia, salvo una causa listada, como falta de pago, fraude, mayor peligro o pérdida sustancial de reaseguro. La ley exige el aviso escrito aplicable.
- **Nueva York.** [Insurance Law § 3426 (opens in a new tab)](https://www.nysenate.gov/legislation/laws/ISC/3426) se aplica a la mayoría de las pólizas comerciales. En los primeros 60 días, la cancelación requiere por lo general al menos 20 días de aviso escrito; después, al menos 15 días y una causa listada. Los avisos de no renovación deben indicar el motivo.

Estas reglas afectan la renovación y la cancelación, no la definición de la póliza.

## Preguntas para hacer a su agente o a su aseguradora

1.  **¿Qué partes de cobertura incluye realmente mi póliza y qué riesgos del negocio están excluidos o se contratan por separado?** El nombre "paquete" no prueba que auto, compensación laboral, responsabilidad profesional, cibernético, inundación o delito estén incluidos.
2.  **¿Cuál es el límite, el deducible, el método de valuación y el requisito de coseguro de cada cobertura de propiedad?** El pago puede reducirse por el deducible, un límite insuficiente, la depreciación o el coseguro.
3.  **¿Qué evento debe ocurrir para que responda la cobertura de ingresos del negocio, y cuáles son su límite, periodo de espera y periodo de restauración?** Esta cobertura depende de la pérdida cubierta a la propiedad y de las condiciones de la póliza, según el [aviso del Departamento de Seguros de Connecticut (opens in a new tab)](https://portal.ct.gov/cid/searchable-archive/coronavirus/business-interruption-insurance-notice).
4.  **¿Qué exclusiones o endosos cambian la cobertura estándar de propiedad y responsabilidad civil?** Los endosos pueden añadir, quitar o modificar cobertura.
5.  **Si la póliza cambia, se cancela o no se renueva, ¿qué aviso recibiré?** La regla depende del estado y del tipo de póliza.

## Preguntas frecuentes

Lo que se cubre lo fijan las partes de su póliza.

### ¿Es lo mismo una póliza paquete comercial que una póliza para dueños de negocios?

No. Ambas combinan propiedad y responsabilidad civil, pero la póliza para dueños de negocios (BOP, por sus siglas en inglés) suele ser un paquete prediseñado para pequeñas y medianas empresas elegibles, y la póliza paquete comercial es una estructura más amplia que se arma por módulos, según la [NAIC (opens in a new tab)](https://content.naic.org/sites/default/files/property-casualty-pcm_0.pdf).

### ¿Cubre todos los riesgos de mi negocio?

No. Solo se aplican las partes, los límites y los endosos que figuran en la póliza, y las exclusiones y condiciones pueden quitar o restringir la cobertura.

### ¿Se puede incluir el auto comercial?

El auto comercial es una parte que puede estar disponible en un paquete, pero no se incluye automáticamente. Revise las declaraciones y las formas de cobertura de auto.

### ¿Incluye interrupción del negocio?

Puede incluirla. La cobertura de ingresos del negocio depende de la forma elegida, del daño cubierto a la propiedad, de las causas de pérdida, de las exclusiones, del límite, del periodo de espera y del periodo de restauración.

## Términos relacionados
